BACK
2024 AUTUMN&WINTER
Mirror.
This floating world is a mirror.
We all see our own reflection in this mirror.
If you stand in front of mirror when you're in a bad mood,
you may find your frustration though a mirror.
If you face the mirror with a smile on your face,
the mirror will respond to you with a smile,
The mirror will respond with a smile.
The English novelist Thackeray said.
Mirrors don't just represent style, they represent the heart and beyond.
Take a breath and look into the mirror.
It will lead to the one and only, you.
ミラー
この浮世は一つの鏡である.
この鏡には皆自分の姿が映る.
だから君が
額に八の字を浮かべて鏡に向かえば、
鏡も八の字を寄せて君を脱み返し、
君が微笑みを浮かべて鏡に対すれば、
鏡も微笑みをもって君に応える.
イギリス小説家サッカレーの言葉.
ミラーはスタイルを表すだけでなく、心を表すんだよね.
一呼吸して、 鏡を覗いてみて.
唯一無二のあなたへとより導いてくれるから.